hz0752.com - 首页 | 魅力惠州 | 搜惠州 | 招聘求职 | 论坛 | 博客 | 汽车 | 网络电台 | 无线音乐
打印 回复:3 浏览:468

主题:烦请朋友帮我翻译这首歌为中文歌词

烦请朋友帮我翻译这首歌为中文歌词

Alison Krauss&Union
Station--Gravity


l left home when l was seventeen
l just grew tired of falling down
And l'm sure l was told
Would be all l found

And all the answers that l started with
Turned out questions in the end
So years roll on by
And just like the sky
The road never ends
And the people who love me still ask me
When are you coming back to town
And l answer quite frankly
When they stop building roads
And all God needs is gravity to hold me down
And the people who love me still ask me
When are you coming back to town
And l answer quite frankly
When they stop building roads
And there ain't no more highways to be found
And l answer quite frankly
When they stop building roads
And all God needs is gravity to hold me down

在网上找不着这首歌曲下载,很喜欢。
  • 请尊重版权,转载发表至西子湖畔论坛的原创文章时,请注明作者、出处并保持完整。
  • 如需将文章用于媒体出版或其他商业用途,请征求原作者同意。
因为有你,我很快乐

TOP

2008-9-2 20:08   *楼主*
第一段少了一句
I left home when I was seventeen
I just grew tired of falling down
And I'm sure I was told
The allure of the road
Would be all I found

十又七离家
倦于浮沉
曾告之
路间奢华
均将享有

始料
未及
年逝
如天无垠
路无止

亲问
何归
坦言
路尽
即返

TOP

2008-9-3 02:51   *2 楼*
谢谢楼上这位朋友。谢谢
因为有你,我很快乐

TOP

2008-9-3 10:17   *3 楼*
上善若水。。。。。。

TOP

2008-9-3 13:18   *4 楼*
查看积分策略说明

快速回复主题

您目前是游客身份,请 [登陆] 后发表回复,或点此注册新用户。^_^

本论坛所有来帖仅代表网友个人观点,不代表西子湖畔立场。